[¹Ìµð¾î Ưº°Àü]ºñÁÖ¾ó ¹ÂÁ÷ ¸¶¶óÅæ2    

 


1. <Ä÷¯µå¸² No. 246  -  Color Dream No. 246>
¸¶ÀÌŬ µð¾îµµ¸£ Michael Theodore£üUSA£ü2006£ü166sec£üDigital Projection£üColor £üExperimental


<Color Dream No. 246>´Â °¨µ¶ÀÌ Ç×»ó »ý°¢ÇÏ´ø °ø»ó°ú ¸ù»óµéÀ» °øÀ¯Çϱâ À§ÇØ ¸¸µé¾îÁø ÀÛǰÀÌ´Ù.
<Color Dream No. 246> is an attempt to share a recurring (and usually nocturnal) revery, of the director.


2. <ºÒÈ­: ±Ý¼Ó ±×¸®°í °í±â Discord: metal and meat>
½ºÅ×ÆÇ ¶ö½¼ Stephan Larson£üUSA£ü2006£ü308sec£üDigital Projection£üColor£ü Experimental



<ÀÌ ÀÛǰÀº ‘±Ý¼Ó’°ú ‘°í±â’ ¹®ÀÚ ±×´ë·ÎÀÇ ¶æ°ú, ±× ¸»µéÀÌ »ó¡ÀûÀÌ°Ô ÀνĵǴ ‘³²ÀÚ’¿Í ‘ÀÚ¿¬’À̶ó´Â ¶æ, ±×°Íµé »çÀÌÀÇ °¥µîÀ» Ãß»óÀûÀÌ°Ô ±×·Á³»´Â À̾߱âÀÌ´Ù. 
<Discord: metal and meat> is an abstracted story about conflict between forces, whether they are literally metal and meat or more symbolically perceived as man and nature.


3. <ÆÄ¿­ Rupture>
¿µ»ó: Àå µ¥µÚ, À½¾Ç: Àå µ¥·Ò Image: Jean Detheux, Music: Jean Derome£üBelgium£ü2005£ü197sec£üDigital Projection£üColor£üExperimental


ÀÌ Ãß»óÀûÀÎ ÀÛǰÀº À½»êÇÑ ¹è°æÀ½¾ÇÀ¸·Î °¡µæ Â÷ ÀÖ°í, ¹«ÇÑ È¥µ· ¼Ó À¯·ÉÀÇ Á¸ÀçÀÇ À¯¹«¸¦ ´ÜÁ¤Çϱ⠾î·Á¿î ´ÜÆíÀûÀÎ ²Þ°°ÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù. 
This short abstract film, full of dark undertones, comes like a fleeting dream, where forms appear and disappear like ghosts in the midst of nocturnal chaos.


4. <³­ Áö³­ 5³â µ¿¾È Ã¥ ÇÑ ±Çµµ ÀÐÁö ¾Ê¾Ò´Ù. I Haven’t Read a Book in at Least Five Years >
´øº£½ºÆ®´ø donebestdone£üUSA£ü2007£ü171sec£üDigital Projection£üColor£üExperimental

ÀÌ ÀÛǰÀº, ÃÖ±Ù »õ·Î¿î °Ç¹°¿¡ Àü½Ã°üÀ» °³ÀåÇÑ ¹Ì³×¾Æ Æú¸®½º µµ¼­°üÀ» À§ÇØ ¸¸µé¾îÁ³´Ù. µµ¼­°ü¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ±×¸²µéÀÌ ÀÌ ÀÛǰÀÇ ±â¹ÝÀÌ µÇ¾ú´Ù.
This piece was originally composed for the Minneapolis Public Library, which recently opened a gallery space at their brand new building. This piece was composed entirely from pictures of the library itself. 


5. <¾ÆµéÀ» ±â¾ïÇϼ¼¿ä?  Te Acuerdas Hijo? (Do You Remember Son?), >
¶óÁî¹Ð ÇǽºÅ©¸¸ Rajmil Fischman£üPeru/Israel/UK£ü2006£ü998sec£üDigital Projection£üColor£üExperimental

ÀÌ ÀÛǰÀº Ç ¿öµå¿ö½º ·ÕÆç·Î¿ì°¡ ¹ø¿ªÇÑ Áß¼¼ ½ºÆäÀÎ ½ÃÀΠȣ¸£Çì ¸Ç¸®Å©ÀÇ <Coplas on the Death of My Father>¸¦ ÀοëÇß´Ù. 
The text appearing in the video is taken from the beginning of the Medieval Spanish poem ‘Coplas on the Death of My Father’, by Jorge Manrique (1440-1479), translated by Henry Wadsworth Longfellow. 



6. <½Ã³×ÆäÀÎÆÃ  Cinepainting>
Image: Simon Goulet, Music: Sandro Forte, Simon Bellefleu£üCanada£ü2007£ü495sec£üDigital Projection£üColor£üExperimental

ÀÌ ¿µÈ­´Â 11³âÀÇ Á¦À۱ⰣÀÌ °É·È´Ù. Ãß»óÀûÀÎ ±×¸²°ú ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¿¹¼úÀÛǰÀ» ÇâÇÏ´Â ¿µÈ­Çü½ÄÀ» ÇÔ²² º¸¿©ÁÖ´Â ÇϳªÀÇ °æÇèÀÌ´Ù. 
The film needed eleven years to be completed. <Cinepainting> is an experience bringing together abstract painting and the cinematographic form into a moveable work of art:


7. <È­ÀÌÆ® ³ëÀÌÁî White Noise>
µ¥´Ï½º ¹Ð·¯  Dennis H. Miller£üUSA£ü2007£ü585sec£üDigital Projection£üColor£ü Experimental

ÀÌ ÀÛǰÀÇ Á¦¸ñÀº, ¿µ»óÀûÀ̰í À½¾ÇÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ ¸¸µé¸ç ¿µÈ­ÀÇ Áß°£ ¼½¼Ç¿¡¼­ Ä÷¯ ÆÄ·¹Æ®¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â ¼ö´ÜÀ¸·Î¼­ ‘¼ÒÀ½ÀÇ À̿뒿¡¼­ ºô·Á ¿Ô´Ù. 
The title stems both from the use of noise as a means to generate the visual and musical elements, as well as to identify the color palette in the central section of the piece.


8. <Á¶¼ö -  [tides] >
¿µ»ó: ¸ÅÆ® ÄÚ½ºÅºÀÚ, ¾È¹«: ¹Ì½Ã Æú ½º¹Ì½º, À½¾Ç: ¾Öºñ ¾Æ·¹½ºÆ¼ Image: Matt Costanza, Dance: Missy Pfohl Smith, Music: Abby Aresty£üUSA£ü2006£ü355sec£üDigital Projection£üColor£üExperimental

Àΰ£ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ, ¹°, ±×¸®°í ¿ì¸®ÀÇ ¸ö À§¿¡¼­ÀÇ ¿µ»óÀû ¸í»ó. ÆÄµµ°¡ »ç¶÷À̶ó¸é, ¾î¶»°Ô ¿òÁ÷¿©¾ß µÉ±î?
A video meditation on human movement, on water, and on our bodies. If surf were people, how would it move?


9. <1.618   -   1.618>
¿µ»ó: ½ºÄ± ÆÄ°¡³ë, À½¾Ç: BT Image: Scott Pagano, Music: BT£üUSA£ü2006£ü703sec£üDigital Projection£üColor£üExperimental

ÀÌ ÀÛǰÀº ¼öÇÐÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöµÇ´Â ¿¡´Ï¸ÞÀ̼ÇÀÇ ¼¼°è¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ´ÜÆíÀÌ´Ù. ¼ýÀÚÀÇ ±¸Á¶¿Í ³í¸®¸¦ ÅëÇØ ¸¸µé¾îÁö´Â ¼ø¼öÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú ±ØÀûÀÎ À½¾ÇµéÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ Ç¥ÇöÇÑ´Ù.
<1.618> is a graphic short film exploring a world of lush mathematically inspired animations that convey both the mood of the dramatic musical composition and the pure beauty that can be constructed through the logic and structure of numbers.

  ÀÌÀü   ´ÙÀ½